Bürokratie in Deutschland – In der Welt der Gesetze und Verordnungen gibt es Texte, die die Geschichte der Menschheit prägen, und solche, die – obwohl sie nie geschrieben wurden – dennoch zu Legenden werden. Ein Vergleich zwischen den 10 Geboten, der amerikanischen Unabhängigkeitserklärung und der fiktiven EU-Verordnung zur Einfuhr von Karamellbonbons beleuchtet auf eindrucksvolle Weise das Spektrum der Bürokratie, von der erhabenen Kürze bis hin zur legendären Ausführlichkeit.
Die 10 Gebote, als fundamentaler Text der christlichen Kultur, fassen in ihrer schlichten Kürze die grundlegenden moralischen Anweisungen zusammen. In einer typischen deutschen Bibelübersetzung, ähnlich der Lutherbibel 2017, zählen sie ungefähr 68 Worte. Diese knappe Wortzahl verdeutlicht, wie mit wenigen Worten tiefgreifende Richtlinien für das Zusammenleben formuliert werden können.
Ein weiteres Schlüsseldokument der Geschichte, die amerikanische Unabhängigkeitserklärung von 1776, umfasst etwa 1.337 Wörter. Sie ist nicht nur ein Ausdruck des Wunsches nach Unabhängigkeit, sondern auch ein Manifest der Menschenrechte und der Grundsätze der Demokratie. Trotz ihrer größeren Länge im Vergleich zu den 10 Geboten bleibt sie ein Beispiel für prägnante politische Prosa, die bis heute weltweit nachhallt.
Im Gegensatz dazu steht die fiktive EU-Verordnung zur Einfuhr von Karamellbonbons, ein Beispiel, das ursprünglich von Alwin Münchmeyer ins Leben gerufen und von Franz Josef Strauß popularisiert wurde, um die Überregulierung innerhalb der Europäischen Union zu karikieren. Dieser nicht existierende Text soll, der Legende nach, sage und schreibe 25.911 Wörter umfassen – eine Zahl, die die Komplexität und Länge bürokratischer Dokumente humorvoll in den Fokus rückt.
Diese drei Beispiele verdeutlichen nicht nur die Bandbreite der Wortzahlen von bedeutenden historischen und hypothetischen Dokumenten, sondern werfen auch ein Licht auf die Natur von Gesetzestexten und Richtlinien. Von den essenziellen Lebensregeln, über die Gründungsdokumente einer Nation, bis hin zu einem fiktiven Beispiel für bürokratische Überregulierung, spannt sich der Bogen der Worte, der zeigt, wie Sprache die Grundlage für Ordnung, Freiheit und sogar Humor bilden kann. In diesem Sinne bleibt die Geschichte der EU-Verordnung zur Einfuhr von Karamellbonbons eine lehrreiche Anekdote über die Potenziale und Fallstricke der Bürokratie.
***
Redaktion Mittelrhein Tageblatt
